بالفيديو… د. ملا علي: أثمرت ترجماتي من الانجليزية والعربية إلى الأسبانية بالمستشفى الكويتي الميداني لمحاربة كورونا
النشرة الدولية –
عبرّت، د. أفراح ملا علي، عن بالغ سعادتها بعد الانتهاء من الترجمة من اللغة الانجليزية والعربية إلى الأسبانية بالمستشفى الكويتي الميداني لمحاربة كورونا
وغردت د. الملا، عبر صفحتها بموقع التواصل الاجتماعي “تويتر” وقالت فيها:
لله الحمد، أثمرت ترجماتي من الانجليزية والعربية إلى الأسبانية بالمستشفى الكويتي الميداني لمحاربة كورونا والذي تم تشييده بسواعد وكفاءات كويتية نفتخر فيها ونرفع لها القبعة شكرا لثقتهم فيني لعمل كل الترجمات منها يافطات توضيحية خريطة المكان الاجهزة نماذج ورقية طبية.
وكانت غردت أيضاً قبل: انتهيت للتو من عمل كل الترجمات اللوجستية والنماذج الخاصة بالاطباء و الممرضين والمختبرات وايضا الترجمات الادارية كاملة للمستشفى الكويتي الميداني وترجمة سريعة لتعليمات جمعية المهندسين والتي قامت بصنع face shield مشكورة على هذه البادرة.